Lo he probado y el mdvbapi.log ya no se actualiza, así que funcionar, funciona. Si te refieres a los mensajes del Oscam, añade esto al oscam.conf.

[quote][global]
disablelog = 1[/quote]