Con tan poco consumo, un trafo de los baratos de todo a 100 de ésos que se ajustan los voltios de salida a 3, 4.5, 6, 7.5, 9 y 12 te valdría también, sin necesidad de que fuera estabilizado, creo yo, porque a tan baja corriente todos filtran bien. Lo único es que selecciones 6V en vez de 9, porque con poca carga siempre se pasan de voltaje (filtrar bien NO es regular bien...). Si no anda, pasas a 7.5. Y si no, a 9, aunque no debería hacer falta...

Además, intenta cerciorarte de la polaridad. Normalmente es el positivo al centro, pero algunos aparatos antiguos van al revés...

Saludos!