mohicano, al vaso se le suele dar medio kilo mas que la presion normal a la que quieras que trabaje.

al que tiene que poner un cubo debajo del vaso para recojer el agua que tira es porque tiene perforado la esfera de goma que hay en el interior del vaso, lo mejor y dado que no cuesta tanto es sustituir el vaso como bien te dicen

para anton63, el quemador tiene una opcion de precalentamiento del gasoil antes del encendido, si esto te pasa con temperaturas muy bajas mira en la documentacion del quemador como se habilita/desabilita el precalentamiento y dado caso que si que lo tengas habilitado comprueba que la resistencia de calentamienento tiene continuidad

para pjal9, el vaso expansion tiene una capacidad acorde con el tipo y numero total de elementos de los radiadores, (cada tipo y elemento de radiador tiene una dilatacion tipica y un volumen de aire en su parte superior. si no has aumentado el numero de radiadores considerablemente o si no has sustituido elementos de aluminio o fundicion por elementos de chapa no deberias tener problemas con el volumen del vaso expansion.