(000035)18/08/2013 14:14:01 - anonymous (192.168.1.131)> disconnected.
(000036)18/08/2013 14:14:05 - (not logged in) (192.168.1.131)> Connected, sending welcome message...
(000036)18/08/2013 14:14:05 - (not logged in) (192.168.1.131)> 220-FileZilla Server version 0.9.41 beta
(000036)18/08/2013 14:14:05 - (not logged in) (192.168.1.131)> 220-written by Tim Kosse (Tim.Kosse@gmx.de)
(000036)18/08/2013 14:14:05 - (not logged in) (192.168.1.131)> 220 Please visit http://sourceforge.net/projects/filezilla/
(000036)18/08/2013 14:14:05 - (not logged in) (192.168.1.131)> USER anonymous
(000036)18/08/2013 14:14:05 - (not logged in) (192.168.1.131)> 331 Password required for anonymous
(000036)18/08/2013 14:14:05 - (not logged in) (192.168.1.131)> PASS ******
(000036)18/08/2013 14:14:05 - anonymous (192.168.1.131)> 230 Logged on
(000036)18/08/2013 14:14:05 - anonymous (192.168.1.131)> SYST
(000036)18/08/2013 14:14:05 - anonymous (192.168.1.131)> 215 UNIX emulated by FileZilla
(000036)18/08/2013 14:14:05 - anonymous (192.168.1.131)> PWD
(000036)18/08/2013 14:14:05 - anonymous (192.168.1.131)> 257 "/" is current directory.
(000036)18/08/2013 14:14:05 - anonymous (192.168.1.131)> TYPE I
(000036)18/08/2013 14:14:05 - anonymous (192.168.1.131)> 200 Type set to I
(000036)18/08/2013 14:14:05 - anonymous (192.168.1.131)> CWD /mca
(000036)18/08/2013 14:14:05 - anonymous (192.168.1.131)> 250 CWD successful. "/mca" is current directory.
(000036)18/08/2013 14:14:05 - anonymous (192.168.1.131)> PORT 192,168,1,131,235,53
(000036)18/08/2013 14:14:05 - anonymous (192.168.1.131)> 200 Port command successful
(000036)18/08/2013 14:14:05 - anonymous (192.168.1.131)> RETR mcam_f0351.upb
(000036)18/08/2013 14:14:05 - anonymous (192.168.1.131)> 150 Opening data channel for file transfer.
(000036)18/08/2013 14:14:11 - anonymous (192.168.1.131)> 226 Transfer OK
(000036)18/08/2013 14:14:12 - anonymous (192.168.1.131)> disconnected.





me sale esto con el filezilla y no me actualiza

sera que el archivo no esta bien?