Te pongo los pasos que doy yo, a ver si así te funciona

-Deco apagado del botón de atrás
-Conectas el cable de serie entre el deco y el ordenador
-abres el programa que utilices, yo uso el uptool 1.0, o el uptool 34, con windows xp
-Pulsas Upgrade software
-Eliges la versión de firmware que quieras instalar. Puedes ver en el archivo readme qué versión corresponde a cada deco.
-Pulsas abrir. Te pondrá connecting...
-ENTONCES enciendes el deco del botón de atrás.
-Comenzará a pasar los paquetes.
-Espera hasta que en el deco ponga GOOD.
-Apagas de atrás el deco, enciendes y listo.