Estoy intentando recuperar una cuenta de usuario en XP que de pronto no deja acceder a ella diciendo que ha perdido datos del usuario.

No tengo datos fiables de como se ha llegado a dicha situación.

Tengo el disco en otra máquina y he recuperado con easy rec los contenidos de la carpeta del [B]usuario[/B] que hay en :\Documents and Settings\[B]usuario[/B]
Esta carpeta da Acceso Denegado en caso de intentar acceder directamente a ella.

He pensado crear una nueva carpeta, nombrarla como [B]usuario[/B] y meter en ella los contenidos recuperados.
El inconveniente es que no me deja renombrar la carpeta [B]usuario[/B] original para tener el nombre disponible.

¿ Alguna idea para hacer lo que quiero o método alternativo para solucionar el asunto ?

Muchas gracias anticipadas.