muchas gracias por la información pero al final lo he conseguido sacar por el método nuevo.

soldé cuatro agujas (en todos los cables menos en la masa y el que va al 11) y puse cada aguja en su sitio (manual en pdf de zacky).

Abrí la versión de XP del jkeys (la que primero ejecuta el Allowio.exe, de zacky tb) y me apareció la boxkey e ird XXXX. puse mi IRD y salió a la primera.

Con jtag en cable. Gracias de todas formas