Yo nunca he puesto ninguna pila
La única pila que ha es la de la propia PS2 que mantiene la configuración etc, los 3.3 o 5 V que ves en los esquemas de los chips es la alimentación del chip que lo coges de la misma placa, el Duo2 SE está muy bien y la dificultad de pinchar es la misma que cualquier otro este chip funciona a 5v

Salu2