Como vas con niños me imagino que iréis a Disney ¿no?.
Si tu respuesta es afirmativa mira [URL=http://www.residhome.com/residence-hoteliere-aparthotel-europe-139.html]esto[/URL]
Tienes el metro cuando bajas del hotel. En fin, te lo recomiendo. Disney a 1 parada de metro 1,5 km y París centro a 40 minutos metro. El trayecto a Dysney 1 euro y el de París no me acuerdo, creo 10 0 12 ida y vuelta. También existen billetes Paris visite, que te valen para todos los autobuses, trenes y metros de París, sea la zona que sea y tantas veces como quieras montar/bajar, valido para 1 dia. Te vaya bien. Saludos

Pd:Una zona de restaurantes y bares muy interesante es en el barrio latino, a pie del Sena y a 800 metros de Nôtre-Dame, los precios no son demasiado exagerados.

__________________
volando voy... volando vengo
Siempre aprendiendo