Hola, yo creo que algo se podria hacer pero tendrias el problemas de que se veria solamente el canal que estubiera selecionado en el tdt.

Para pasar la señal del tdt a una analogica con cable coaxial podrias usar un video de los antiguos.