Hola,

Primero la caja distribuidora si es compatible con los canales analogicos es compatible con los digitales ya que utilisan la misma banda de frecuencias. Tu problema es debido a la debilidad de tu señal o a una mala coneccion. Que potencia de señal tienes en los decos? Lo que puede pasar es que con mucha amplificacion los canales analogicos o otra emisora te molestan los digitales. eso suele pasar mucho con amplificadores de mas de 24/25 decibelios. Muchas veces uno de 18-20 decibelios da mejores resultados que uno mas potente con atenuacion ajustable.
Ciertos receptores tienen mas selectividad que otros, eso te puede explicar la diferencia que tienes entre los resultados con el deco y los de la tarjeta DVB-T. Ten en cuenta tambien que en el PC otras cosas pueden influir y provocar los cortazos (antivirus, firewall, otros programas, etc) . Ha funcionado sin cortazos ya o siempre los has tenido? Que nivel de calidad te indican el deco y la tarjeta con los distintos canales?

saludos