al descomprimir una iso te quedaran el .dat y el .bin, con esos archivos y un programa podrias ripear el backup del juego para que ocupe menos, despues deberias recomponer la iso y si quieres (yo te lo recomiendo) utilizar otro programa para pasarlo a .cso o .dax Unsa vez tengas el backup en uno de estos formatos, ya sea cso, dax o iso los tendras que poner en la carpeta iso de tu memory stick