existe o risco de gravar de forma errada e perde o cartão?

no Brasil existem duas operadoras GSM e penso em colocar as 2 num unico sim card, mas tenho receio de não dar certo. o que vc's dizem?