si exactamente es para uso indibiduual y claro mi hermano ya tenia el cable la anena estc. para colocarla solamente era pedir permiso para ponerla en el tejao, y o mas curioso del tema es ke el mismo presidente tiene su antena parabolica en la fachada del edificio y no en el tejado ?, en fin si se vuelve a negar con lo ke me puso araghon le dire ke able con el administrador del edificio , en fin la cuestion es poner palos en la rueda saludos