entonces haber si me aclaro, con este aparato se pueden editar o no las grabaciones de canales codificados hechos en un disco duro usb, pues es lo que me trae de cabeza, tenia entendido que si se podia aunque parece ser tienes que formatear el disco duro en fat32, haber si me sacais de estas dudas...ah sabeis de algun otro recepto que permita esto . gracias