Puedes usar un conversor,pero revisa los amperios que da de salida(suelen dar como mucho 3 amperios)por que si el consumo del portatil pasa del amperaje maximo que da el conversor lo podria quemar,y ten cuidado el tiempo que tengas conectado el portatil o puede descargarte la bateria a menos que tengas arrancado el coche.
Un saludo.

__________________
El Tecnico del foro