El xmpeg 5.0 esta mu bien, en español y gratuito, pasa perfectamente los mpeg capturados a divx y y te deja seleccionar el trozo que quieres cortar, os lo recomiendo.