Saludos foreros. Quería agradecer a todos aquellos que escribieron en este post pues sin su ayuda nunca conseguiría conectar mi dream a internet. Ayer mismo me instalaron internet en casa y después de cuatro horas probando todo tipo de combinaciones conseguí lo que pretendía. Yo tengo internet a través de adsl (en Portugal) con un modem usb. Mi configuración fue la siguiente: compartí la conexión a internet a través del asistente de configuración de red del windows xp. Por defecto la ip de mi placa de red pasó a ser 192.168.0.1. Por cierto todo esto teniendo conectados dream y pc a través de cable cruzado. La ip de la dream 192.168.0.24, en name server puse la ip de mi tarjeta de red y en gateaway lo mismo. Todo esto con la casilla de enable network marcada y la de DHCP desmarcada. Botón verde para salvar y "voilá". Conseguido. Espero que le pueda servir de ayuda a alguién. Pues lo dicho, muchísismas gracias a todos y saludos.