Ver las NORMAS de estos Foros Web ZackYFileS Chat ZackYFileS Agregar a Favoritos Contactar con Administrador
 
 

TU PUBLICIDAD AQUÍ!!
Navegación
Retroceder   Foros ZackYFileS >
TEMAS VARIOS - OFF TOPIC y OCIO:
> LITERATURA, CINE y TELEVISIÓN.
Nombre de usuario
Contraseña
Configuración de UsuarioAyuda (FAQs)Nuevos PostsBuscar


Respuesta
 
Herramientas
Antiguo 17/03/2008, 12:09   #1
guchilon
Usuario Activo
 
Fecha de ingreso: 06/feb/2003
Mensajes: 69
guchilon está en el buen camino
Traduccion

Alguien podria decirme que significa esta frase en latin:

HOC HABEO QUOD DEDI
guchilon está desconectado
Respuesta rápida a este mensaje
Responder Citando Subir
Antiguo 19/03/2008, 14:23   #2
guchilon
Usuario Activo
 
Fecha de ingreso: 06/feb/2003
Mensajes: 69
guchilon está en el buen camino
Ya me han dado la solucion por otro medio, os pego parte del mensaje:



"verás, el ilustre séneca escribió, entre sus muchos tratados de filosofía, uno titulado "de beneficiis", es decir, "de los beneficios"... en el libro sexto de este tratado, hace mención al malogrado marco antonio, quien habiendo perdido todo únicamente tenía la opción de matarse (¡qué trágicos eran estos latinos, pardiez!)... nos cuenta séneca que existe (existía en aquel entonces) un dicho que, por lo visto, alguien puso en boca del mismísimo marco antonio cuando se encontraba en tan difíciles tesituras... la frase que se cuenta que dijo, no es otra que: "sólo tengo lo que dí"... a partir de esta frase (la dijera marco antonio o vete tú a saber quien), séneca desarrolla su particular forma de ver las cosas...

pero no tengo que recurrir a séneca para pensar que sí, que es cierto, que en definitiva es así como son las cosas... que en esta vida nos creemos ricos y afortunados por acumular bienes materiales ¡qué inocentes! cuando la verdad es que no tenemos nada, nada poseemos, salvo aquello que somos capaces de dar... a mayor entrega, mayor grandeza... "
guchilon está desconectado
Respuesta rápida a este mensaje
Responder Citando Subir
Publicidad: Conoce las ofertas de ANUNCIATE
Respuesta


Usuarios viendo actualmente este tema: 1 (0 usuarios registrados y 1 visitantes)
 

Permisos para publicar mensajes
No puedes crear nuevos temas
No puedes responder mensajes
No puedes subir archivos adjuntos
No puedes editar tus mensajes

Los BB code están Activado
Los Emoticones están Activado
El código [IMG] está Activado
El Código HTML está Activado

Ir al foro

Temas similares
Tema Autor Foro Resp. Último mensaje
Traduccion del HDL 516 picholi Philips DSX607x 5 09/09/2007 18:09
Internautas chinos ultiman traducción extraoficial del desenlace Harry Potter BOLIKO NOTICIAS TECNOLÓGICAS 0 28/07/2007 09:43
Necestito ayuda en traducción de programas. tedcat PROGRAMACIÓN Lenguajes: Visual Basic, C++, etc 0 09/12/2005 13:32
traduccion de kerio 4.1.1 y kaspersky anti hacker 1.5.119? ¡¡¡¡necesito ayuda!!!!! YaKuKuZzI SOFTWARE del PC - PROGRAMAS y S.O. 0 15/10/2004 04:08


!! ADVERTENCIAS !!: Las informaciones aquí publicadas NO CONTIENEN KEYS para la decodificación de ningún sistema: NO SON OPERATIVOS en sistemas SAT que precisen de su correspondiente suscripción.

ESTA TOTALMENTE PROHIBIDO EL USO DE ESTAS INFORMACIONES PARA LA MODIFICACIÓN O  DEFRAUDACIÓN DE SISTEMAS DE ACCESO CONDICIONAL.

ESTOS FOROS SON MODERADOS Y NO SE PERMITE LA PUBLICACIÓN DE INFORMACIONES ILEGALES POR PARTE DE LOS USUARIOS. EN CASO DE DETECTARSE ESTE TIPO DE INFORMACIONES, LOS USUARIOS SERÁN EXCLUIDOS DE ESTAS PÁGINAS.

USO DE COOKIES: Utilizamos COOKIES y de terceros para mejorar nuestros servicios y navegación por la web. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso.  


La franja horaria es GMT +2. Ahora son las 08:28.


-------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------

Powered por vBulletin™ Version 3.8.10
Copyright © 2024 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.
Traducido por vBsoporte - vBulletin en español
Hispaservicios - J.G.C - 29112549T - Rio Cinca, 2, 30 (50180) SPAIN.
Todos los derechos reservados. Prohibida cualquier reproducion total o parcial.


Foros Patrocinados por anunciantes.